Unsere Speisekarte

Hier finden Sie unsere aktuelle Speise- und Getränkekarte

Frühstück

Montag-Sonntag 8:00-12:00 Uhr

Anker lichten

Käse, Frischkäse, Honig, Butter, Obst, gemischter Brotkorb

10,50€

Segel setzen

Käse, Schinken, Salami, Butter, gemischter Brotkorb

11,50€

Netze auswerfen

Käse, Räucherlachs, Frischkäse, Sahnemeerrettich, Butter, gemischter Brotkorb

13,50€

Süßer Fang

Kleiner Joghurt mit Obst, Frischkäse, Konfitüre, Butter, gemischter Brotkorb, Croissant, O-Saft

12,50€

Sonnenaufgang für zwei

Gemischte Wurst- und Käseplatte, Konfitüre, Frischkäse, Butter, 2 Bio-Frühstückseier, gemischter Brotkorb, Croissants, Obst, 2 O-Säfte, 2 Crémants

34,50€


Sonnenuntergang für zwei

Verschiedene Käsesorten, Räucherlachs, Butter, Sahnemeerrettich, 2 Joghurt mit Obst, 2 Bio-Frühstückseier, gemischter Brotkorb, Croissants, Obst, 2 O-Säfte, 2 Crémants

36,50€

Backbord

2 Spiegeleier mit Bacon auf Bauernbrot, herzhaft garniert

10,80€

Steuerbord

2 Spiegeleier mit Räucherlachs auf Bauernbrot, herzhaft garniert

12,80€

Frühstück Extras

Portion Wurst/Käse

3,20€

Portion Räucherlachs

5,80€

Portion Bacon

4,20€

Portion Schinken roh/gekocht

3,80€

Tomate/Mozzarella

3,50€

Portion Joghurt

2,10€

Portion Müsli mit Obst und Joghurt

6,90€

Portion Müsli mit Milch

4,20€

Obstsalat

4,90€

Butter Croissant

1,80€

Brötchen

1,20€

Mehrkornbrötchen

1,30€

Butter

0,80€

Konfitüre/Honig/ Nutella

1,30€

Portion Frischkäse

2,10€

Gekochtes Bio-Frühstücksei

1,90€

Rührei (3 Eier)

5,90€

Rührei mit Schinken

6,90€

Rührei mit Käse

6,80€

Rührei mit Schinken und Käse

7,20€

Frischer Orangensaft

4,90€

Essen

Montag-Sonntag 12:00-21:30 Uhr

Suppen

Tagessuppe als Vorspeise

6,80€

Tagessuppe

9,50€

Salate

Gemischter Salat

9,80€

Gemischter Salat (als Beilage)

4,90€

Tomaten-Mozzarella-Salat

12,50€

Gemischter Salat mit Hähnchen und Champignons

14,90€

Gemischter Salat mit Schinken und Käse

14,90€

Gemischter Salat mit Thunfisch

14,90€

Gemischter Salat mit geräuchertem Lachs und Avocado

17,50€

Gemischter Salat mit Grillgemüse

13,90€

Gemischter Salat Griechische Art (Feta, Oliven, Paprika, Zwiebeln)

14,90€

Salat Paysanne (Bratkartoffeln, Speck, gekochtes Ei)

15,90€

Salat Paysanne (Bratkartoffeln, Champignons, gekochtes Ei)

15,90€

Feierstengszalot

15,90€

*** Unsere Salate werden mit Essig-Öl Dressing serviert. Auf Wunsch auch mit Joghurt-Senf Dressing.

Unsere Klassiker

Chili Con Carne

13,80€

Gromperekichelcher mit Apfelmus

9,50€

Gromperekichelcher mit Kräuterquark

9,50€

Gromperekichelcher mit Räucherlachs

14,50€

Tarte Flambée Klassik (Speck, Käse, Zwiebeln)

12,50€

Tarte Flambée Camembert mit Birne und Preiselbeeren

12,50€

Quiche Lorraine, Beilagensalat

12,80€

Gemüse Quiche, Beilagensalat

12,80€

Quiche mit Lachs und Spinat, Beilagensalat

13,80€

Klassisches Rindfleisch-Carpaccio

17,00€

Rindfleisch-Carpaccio mit Senfsauce

17,00€

Kniddelen mit Apfelkompott, Beilagensalat

18,80€

Kniddelen mit Speck, Beilagensalat

19,50€

Kniddelen mit Tomaten und Spinat, Beilagensalat

19,50€

Schinken (roh oder gekocht), Fritten und Salat

21,80€

Bouchée à la Reine mit Fritten und Salat

22,50€

Schnitzel mit Fritten und Salat

17,80€

Portion Bratkartoffeln

5,00€

Portion Fritten

5,00€

Pinsa

Margherita

12,00€

Elsässer Art

13,00€

Vegetarisch mit Grillgemüse und Käse

13,00€

Vegan mit Grillgemüse

13,00€

Griechische Art (Feta, Oliven, Paprika, Zwiebel)

13,00€

Tomaten, Mozzarella und Pesto (mit Rucola)

13,00€

Schinken und Champignons

14,00€

Salami (mit Paprika)

14,00€

Thunfisch

14,00€

Hähnchen mit Currysauce und Tomaten

15,00€

Hähnchen mit BBQ Sauce und Paprika

15,00€

Lachs (mit Zwiebeln, Oliven)

16,00€

Für die
Kleinen

Portion Fritten

5,00€

Kniddelen mit Apfelkompott

9,80€

Kniddelen mit Speck

11,00€

Schnitzel mit Fritten (1 Schnitzel)

12,00€

Chicken Nuggets mit Fritten

12,00€

Kleinigkeiten

Montag-Sonntag 8:00-23:00 Uhr

Pancakes / Crêpes

Süss

2 süße Pancakes mit Obstdekoration und Puderzucker

7,50€

2 süße Pancakes mit Obstdekoration und Nutella

9,00€

Zusätzlich 1 Portion Joghurt

1,80€

Zusätzlich 1 Portion Obstsalat

2,80€

Zusätzlich 1 Kugel Eis

2,20€

Zusätzlich 1 Portion Schlagsahne

1,00€

Herzhaft

2 Paangecher mat Zalot an Tomat-Mozzarella

8,80€

2 Crêpes mit Salatgarnitur und Schinken/Käse

9,50€

2 Crêpes mit Salatgarnitur, Räucherlachs und Crème Fraîche

12,80€

Eis

1 Kugel Eis (Vanille, Schokolade, Banane, Erdbeer, Nuss)

2,20€

Dame Blanche (3 Kugeln Vanille mit Schokoladensauce und Schlagsahne)

8,60€

Banana Split (2 Kugeln Vanille, 1 Kugel Schokolade, 1 Banane, Schokoladensauce und Schlagsahne)

9,60€

Obstbecher (1 Kugel Vanille, 1 Kugel Erdbeer, 1 Kugel Banane, Obst, Erdbeersauce und Schlagsahne)

9,60€

Krokantbecher (1 Kugel Vanille, 1 Kugel Schokolade, 1 Kugel Nuss, Krokant, Schokoladen- und Caramelsauce und Schlagsahne)

9,60€

Gemischter Eisbecher (3 Kugeln Eis mit Schlagsahne)

7,60€

Zusätzlich 1 Portion Schlagsahne

1,00€

Kaffee

Kaffee

2,80€

Großer Kaffee

4,80€

Entkoffeinierter Kaffee

2,80€

Espresso

2,80€

Doppelter Espresso

3,80€

Cappuccino

3,50€

Milchkaffee

3,80€

Latte Macchiato

4,30€

KAFFEE-SPEZIALITÄTEN

Espresso Macchiato (Espresso mit geschäumter Milch)

3,60€

2 Shot Cappuccino (Cappuccino auf Basis eines doppelten Espresso)

4,50€

Schokoccino (Cappuccino mit Schokolade)

4,00€

Weißer Schokoccino (Cappuccino mit weißer Schokolade)

4,00€

Weißer Vanille-Schokoccino (Cappuccino mit weißer Schokolade und Vanille Aroma)

4,50€

Schoko- Latte Macchiato (Latte Macchiato mit Schokolade)

4,80€

Weiße – Latte Macchiato (Latte Macchiato mit Weißer Schokolade)

4,80€

Frühstück Extras

Alle Kaffee- und Heißgetränke können mit unseren Sirups verfeinert werden:

0,50€

Amaretto

Vanille

Caramel

Haselnuss

Kokos

Jegliche Kaffeespezialitäten gibt es auch mit Hafermilch an Stelle von Vollmilch

0,50€

Kakao / Milch

Warme Schokolade (Vollmilch mit Kakao)

4,20€

Warme Weiße Schokolade (Vollmilch mit weißem Kakao)

4,20€

Warme Milch (Vollmilch)

3,00€

Warme Hafermilch

3,50€

Warme Milch mit Sirup

3,50€

Warme Hafermilch mit Sirup

4,00€

Tee

Pfefferminz / Kamille / Früchte / Grüner Tee / Schwarzer Tee / Earl Grey / Kräutertee

4,00€

KALTE SPEZIALITÄTEN

Affogato (Espresso mit einer Kugel Eis)

5,00€

Eiskaffee (2 Kugeln Vanilleeis, Kaffee und Sahne)

7,80€

Eisschokolade (2 Kugeln Schokoladeneis, Kakao und Sahne)

7,80€

Milchshake (2 Kugeln Eis nach Wahl, Milch)

6,20€

ALKOHOLISCHES

Grog (Wasser mit Rum 2 cl, brauner Zucker)

5,20€

Baileys Kaffeelatte (Latte Macchiato mit 2 cl Baileys)

8,20€

Irish Coffeé (2 cl Whiskey, Kaffee, Rohrzucker, Sahne)

9,50€

Amaretto Kaffeelatte (Latte Macchiato mit 2 cl Amaretto)

8,20€

Rum Latte Macchiato (Latte Macchiato mit 2 cl Rum)

8,20€

Weiße /dunkle Schokolade mit Schuß (Baileys, Amaretto oder Rum)

8,20€

Getränke

Softdrinks

Rosport Classic | 0,25l

2,60€

Viva, Rosport Blue | 0,5l

4,50€

Coca-Cola /Zero /Fanta /Sprite | 0,25l

2,80€

Fuze Tea Peach | 0,25l

2,90€

Vaihinger Saft (Apfel, Orange oder Multivitamin) | 0,2l

2,90€

Apfelsaftschorle | 0,25l

2,90€

Kirsch, Bananen oder Cranberry Saft | 0,2l

3,90€

Franklin Lemon-Tonic | 0,2l

3,80€

Fever-Tree Tonic Water (Indian Tonic / Mediterran) | 0,2l

3,80€

Red Bull | 0,25l

4,30€

Biere

FASS-BIERE

Simon Pils | 0,3l

3,30€

Simon Pils | 0,5l

5,80€

Bitburger | 0,3l

3,30€

Hefeweizen Weihenstephan | 0,3l

3,00€

Hefeweizen Weihenstephan | 0,5l

5,20€

Auch als Colabier, Radler oder Bananenweizen erhältlich.

FLASCHENBIERE

Bitburger | 0,33l

3,30€

Diekirch Grand-Cru | 0,33l

4,60€

PROMO | Simon Noël | 0,33l

2,50€

Simon Alkoholfrei | 0,33l

3,50€

Simon 0,0% Lime & Ginger | 0,33l

3,50€

Hefeweizen Weihenstephan Alkoholfrei | 0,5l

5,20€

Picon Bier

5,60€

Aperitif

Martini Bianco | 5 cl

6,00€

Porto Rot (Marthas) | 5 cl

4,80€

Ricard | 5 cl

6,90€

Campari | 5 cl

6,90€

Campari Soda / Orange | 5 cl

8,90€

Crémant Poll-Fabaire Brut (Domaines Vinsmoselle) | Coupe 10 cl

6,00€

Crémant Esprit de Schengen (Domaine Henri Ruppert) | Coupe 10 cl

6,00€

Crémant Rose ( Cep d`Or Pinot Noir) | Coupe 10 cl

6,20€

Kir Royal | Coupe 10 cl

6,60€

Kir (Rivaner) | Coupe 15 cl

5,00€

Crodino (Orange)

4,50€

Longdrinks

Gin Tonic (Gordons Dry Gin 4 cl, Franklin Indian Tonic 0,2l)

8,60€

Gin Mare-Tonic (Gin Mare 4 cl, Franklin Tonic Meditheran 0,2l Rosmarin)

13,80€

Gin District-Tonic (Gin District 4 cl, Franklin Indian Tonic 0,2l)

12,20€

Gin Pink-Tonic (Fillers 28 Pink 4 cl, Franklin Indian Tonic 0,2l)

12,20€

Alkoholfreier Gin Tonic (Windspiel 4 cl, Franklin Indian Tonic 0,2l)

9,10€

Vodka Lemon (Snoof Vodka 4 cl, Franklin Lemon-Tonic 0,2l)

8,60€

Vodka Sprite (Snoof Vodka 4 cl, Sprite 0,2l)

7,60€

Vodka Cranberry (Snoof Vodka 4 cl, Cranberry Saft)

7,60€

Martini Sprite (Martini 4 cl, Sprite 0,2l)

8,10€

Jacky Cola ( Jack Daniels 4 cl, Coca-Cola 0,2l)

8,80€

Jägermeister-Red Bull (Jägermeister 4 cl, Red Bull 0,25l)

8,50€

Apérol Spritz (Apérol 5 cl, Sekt, Soda)

8,90€

Hugo (Holunderblütensirup 5 cl, Sekt, Soda, Minze)

8,90€

Lillet Berry (Lillet 5 cl, Schweppes Wild Berry)

8,90€

Alkoholfreier Hugo (Hielennersirop, Soda, Sprite, Minze)

6,80€

Alkoholfreier Apérol (Crodino, Soda)

6,80€

Alkoholfreier Sonnenuntergang (Orangensaft, Grenadine)

5,80€

Digestif

Baileys | 4 cl

5,80€

Vodka | 4 cl

5,20€

Buff | 4 cl

5,20€

Sambuca | 4 cl

5,60€

Amaretto | 4 cl

5,60€

Ramazotti | 4 cl

5,60€

Averna | 4 cl

5,60€

Limoncello | 4 cl

5,60€

Jack Daniels | 4 cl

6,90€

Jägermeister | 4 cl

5,20€

Grappa | 4 cl

5,90€

Rum (Capitan Bucanero) | 4 cl

6,20€

Rum (Don Papa) | 4 cl

8,60€

Whisky (Talisker 10 Years) | 4 cl

9,90€

Cognac (Pierre Vallet V.S.) | 4 cl

6,90€

Cognac (Pierre Vallet X.O) | 4 cl

9,90€

Calvados | 4 cl

7,20€

Distillerie Zenner

Mirabelle / Himbeer / Williams | 2 cl

6,80€

Alte Pflaume | 2 cl

7,40€

Gin

Gin Mare | 4 cl

8,60€

District (Luxembourg Dry Gin Club 51) | 4 cl

7,60€

Fillers Dry 28 Pink | 4 cl

7,60€

Windspiel (Alkoholfrei) | 4 cl

5,30€

WEINE

OFFENE WEINE

WEISSWEIN

Glas (0,15l)

Pichet (0,25l)

Pinot Blanc, Les Vignerons
(Domaines Vinsmoselle)

4,00€

Glas (0,15l) | 4,00€

6,80€

Pichet (0,25l) | 6,80€

Auxerrois
(Domaine Viticole Linden-Heinisch)

4,00€

Glas (0,15l) | 4,00€

6,80€

Pichet (0,25l) | 6,80€

Rivaner, Les Vignerons, Premier Cru
(Domaines Vinsmoselle)

4,40€

Glas (0,15l) | 4,40€

7,50€

Pichet (0,25l) | 7,50€

Riesling, GPC
(Domaines Vinsmoselle)

5,80€

Glas (0,15l) | 4,40€

9,80€

Pichet (0,25l) | 7,50€

Pinot Gris GPC, La Sélection 12
(Domaine Henri Ruppert)

5,80€

Glas (0,15l) | 5,80€

9,80€

Pichet (0,25l) | 9,80€

ROTWEIN

Haut Médoc
(Château Vieux Gabarey)

5,80€

Glas (0,15l) | 5,80€

9,80€

Pichet (0,25l) | 9,80€

Pinot Noir, Rouge
(Domaine Schram)

6,80€

Glas (0,15l) | 6,80€

10,80€

Pichet (0,25l) | 10,80€

Rosé

Pinot Noir Rosé
(Domaine Schram)

4,80€

Glas (0,15l) | 4,80€

8,80€

Pichet (0,25l) | 8,80€

WEISSWEIN 0,75 L

Domaine Henri Ruppert

Pinot Blanc, La Sélection 12

30,-€

Pinot Gris, La Sélection 12

30,-€

Auxerrois, La Sélection 12

30,-€

Riesling, La Sélection 12

30,-€

Pinot Blanc, Barrique

49,-€

Domaine Viticole Schumacher-Knepper

Elbling

23,-€

Pinot Blanc GPC

26,-€

Riesling GPC

28,-€

Pinot Gris GPC

28,-€

Domaine Viticole Linden-Heinisch

Gewürztraminer, GPC

35,-€

Domaines Vinsmoselle

Rivaner, Les Vignerons, Premier Cru

22,-€

Pinot Gris, Les Vignerons, Premier Cru

25,-€

Auxerrois, Vieilles Vignes, GPC Vignum

36,-€

Domaine Sunnen-Hoffmann

Chardonnay, Vin Biologique

32,-€

Domaine Viticole Keyser-Kohll

Auxerrois „L’OX“ by Kohll-Reuland

36,-€

ROTWEIN 0,75 L

Domaine Henri Ruppert

Pinot Noir „Les Terrasses“

53,-€

Château Edmond de la Fontaine

Pinot Noir, Rouge

33,50€

Domaine Viticole Schumacher-Knepper

Lyra

35,50€

Domaine Schram

Pinot Noir, Rouge

34,00€

Linden-Heinisch

Pinot Noir, Barrique

29,-€

Rosé 0,75 l

Domaine Schram

Pinot Noir Rosé

29,-€

Domaine Viticole Keyser-Kohll

Pinot Noir Rosé „Sunshine“

32,-€

Domaine Viticole Schumacher-Knepper

Pinot Noir Rosé

28,-€

Domaines Vinsmoselle

Summerwäin, Les Vignerons

25,-€

Pinot Noir Rosé, Les Vignerons, Vin Biologique

32,-€

Château Edmond de la Fontaine

Pinot Noir Rosé

29,-€

Miraval

Côtes de Provence Rosé

38,-€

Crémant de Luxembourg

Esprit de Schengen (0,75l)
(Domaine Henri Ruppert)

36,-€

Poll Fabaire Cuvée Brut (0,75l)
(Domaines Vinsmoselle)

36,-€

Crémant Rosé Cep d`Or Pinot Noir (0,75l)
(Domaine Viticole Cep d’Or)

38,-€

Alle Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt.